The Effed-Up Thing Vogue Brazil gjorde för att marknadsföra de paralympiska spelen
Innehåll
Trots vad som kan ha börjat som ett välmenande beslut, Vogue Brasilien har kommit under stor granskning efter att ha skapat bilder som får arbetsföra skådespelare att se ut som om de har amputerats i sin nya kampanj, "We Are All Special Olympics", som används för att marknadsföra de kommande paralympiska spelen i Rio.
Mannen och kvinnan som visas på det slående fotot är faktiskt brasilianska skådespelare (och paralympiska ambassadörer) Paulo Vilhena och Cleo Pires, vars kroppar ändrades digitalt för att se ut som bordtennisspelaren Bruninha Alexandre, som fick sin högra arm amputerad när hon var bebis, och sittande volleybollspelare Renato Leite, som har en benprotes.
Medan alla inblandade parter verkar ganska nöjda på bilden bakom kulisserna ovan, har beslutet att använda skådespelare, snarare än de faktiska paralympiska idrottarna själva, fått många att klia sig i huvudet.
Som en brasiliansk författare uttryckte det, "Det råder ingen brist på funktionshindrade för att ta plats för talesman i dessa annonser och visa samhället att ja, de finns och de förtjänar lika mycket utrymme i media som oss". Telegrafen rapporter. "Nej, vi är inte alla paralympier. Vi förstår fortfarande inte verkligheten för personer med funktionsnedsättning. Vi kan alla vara anhängare av den paralympiska rörelsen, men det är alltid bra att komma ihåg att rollen, mer än någonsin, inte är vår. "
Vogue Brasiliens art director, Clayton Carneiro, slog tillbaka mot all kritik och förklarade för Telegrafen att "Vi visste att det skulle bli ett slag i magen, men vi var där för en god sak. När allt kommer omkring köpte nästan ingen biljetter för att se de paralympiska spelen."Pires, som Carneiro säger var tanken bakom idén, har svarat på motreaktionen med en video på sitt Instagram -konto där hon sa:" Vi lånade ut vår bild för att skapa synlighet. Och det är vad vi gör. Min Gud."
Låt oss hoppas att allt detta surrande verkligen leder till fler sålda biljetter till de paralympiska spelen, så att vi kan beundra de faktiska kropparna hos de tävlande atleterna.