Lena Dunham låter dig inte retuschera sina magrullar eller dimplade lår

Innehåll

• Recension för

Oavsett om Lena Dunham talar om sin kamp med endometrios eller sina psykiska problem, inklusive ODC och ångest, Flickor skådespelerskan är aldrig en som håller tyst. Och nu uttalar hon sig mot en annan stor fråga som hon har mött nyligen: Photoshop.

Dunham antände en eldstorm förra veckan när hon ropade spanska mag Tentaciones på Instagram för att ha retuscherat hennes foto på omslaget till deras tidning. Dunham hävdade, "... det här är INTE hur min kropp någonsin har sett ut eller någonsin kommer att se ut" och anklagade tidningen för att göra "mer än den genomsnittliga Photoshop." (Se mer om det och Dunhams andra inspirerande ögonblick för hälsa, fitness och kropp på Instagram.)

Efter att ha klarat upp lite förvirring med tidningen, följde Dunham upp med ett annat Instagram-inlägg som förklarade det Tentaciones hade faktiskt aldrig retuscherat bilden utan bara licensierat den från originalfotografen för deras användning. (Fotot hade godkänts av Dunhams folk och sprang in Entertainment Weekly tillbaka 2013.) Ändå slog det en sladd med Dunham, som i sitt inlägg hävdar att han har en "lång och komplicerad historia med retuschering" och att det var dags för henne att "prata."

Så i den här veckans Lenny Letter var det precis vad Dunham gjorde. Dunham har lovat att hon inte längre kommer att tillåta att hennes ansikte och kropp retuscheras, och kommer att välja bort alla tidningsbilder som inte visar hennes riktiga, ofotograferade kropp i all sin prakt. "Jag vill kunna välja mitt eget lår ur en lineup", förklarar hon.

Dunham hävdar att hon är inspirerad av andra skådespelerskor som har gjort ställningen inför henne, inklusive Kate Winslet och Jamie Lee Curtis, samt sångerskan Zendaya, som nyligen intog en fantastisk kroppspositiv, anti-Photoshop-hållning. Ronda Rousey kom också in i debatten nyligen, efter att omedvetet postat en photoshopad bild av sig själv på Instagram.

I brevet förklarar Dunham att medan, ja, hon fortfarande tror att bilden i fråga var Photoshoppad "någonstans mellan rå digital fil och spansk ära," är det svårt att räkna ut "vid vilken tidpunkt på sin resa denna bild hade tappat mina gropade lår eller utbuktning av bicepsfett, eller om min haka hade gjorts om." Det var meningslöst att spåra och skylla på någon för att ha släppt ett foto av henne som hon själv hade tyckt var "charmig och tilltalande", förklarar hon.

Men, skriver hon, bilden fick henne att tänka på den "verkliga frågan": "Jag känner inte igen min egen jävla kropp längre. Och det är ett problem."

Dunham fortsätter med att förklara sin långa och komplicerade historia med Photoshop - från när hon först fick veta vad det var i tredje klass när en vän till hennes mamma tog med henne till jobbet med henne på Locka hela vägen genom att hennes egna erfarenheter retuscherats i tidningar sedan hon först nådde Flickor berömmelse. Och hon medger att hon, trots sitt uppdrag att visa sin realistiska kropp på sin show, "spelade spelet" för att få sitt arbete att se, gå med strömmen och inte ställa frågor delvis för ja, vem vill inte se vacker ut i en blank tidning som Vogue?

Ändå förklarar hon att det spanska omslaget var halmen som bröt kamelns rygg. "Kanske var det känslan av att knappt känna igen mig själv och sedan få höra att det var 100 procent jag men att veta att det förmodligen inte var det och studera bilden noga efter ledtrådar. Kanske var det att inse att det var en bild som jag någon gång hade sett, godkänd , och mest sannolikt älskad", skriver Dunham. "Kanske var det det faktum att jag inte längre förstår hur mina egna lår ser ut. Men jag visste att jag var klar."

Visst, hon kommer att fortsätta att ta sitt foto, men hon kommer inte att "tillåta att bilder som retuscherar och omkonfigurerar mitt ansikte och kropp släpps ut i världen", säger hon. "Klyftan mellan vad jag tror och vad jag tillåter att jag gör mot min bild måste stängas nu." (Nästa: 10 uppfriskande ärliga kändiskroppsbekännelser.)

Dunham vet att detta kan innebära inga fler modetidningsomslag, "men jag tar farväl till en era när min kropp var rättvis spel", förklarar hon. "Om några tidningar vill garantera att de låter min mage rulla och min rodnade kind dyka upp, jag är din tjej fredag. Allt som låter mig vara ärlig mot dig. Men dessutom vill jag vara ärlig mot mig, " hon skriver.

Kudos till Dunham för att du fortsätter att verkligen höja ribban för ärlighet.

Recension för