Blev Thinx -underkläderannonser blandade eftersom de använde ordet "period"?
Innehåll
Du kan fånga annonser för bröstförstoring eller hur du gör en strandkropp på din morgonpendling, men New Yorkers kommer inte att se några för period trosor. Thinx, ett företag som säljer absorberande menstruationsunderkläder och har åtagit sig att bryta tabut kring menstruation, lanserade nyligen en provocerande marknadsföringskampanj för att öka medvetenheten om både deras produkt och deras sak: stigma för att avsluta perioden. De föreslagna annonserna innehåller kvinnor tillsammans med foton av hälften av en skalad grapefrukt (som har en slående likhet med en slida) eller ett sprucket ägg (som hänvisar till menstruationsfrisättningarna för de befruktade äggen) och läser: "Underkläder för kvinnor med menstruation." De innehåller också en kort förklaring av exakt vad en period är (du vet, om du glömde det). (För mer information om vad som verkligen händer, kolla in Your Brain On: Your Menstrual Cycle.)
Låter oskyldigt nog, eller hur? När allt kommer omkring, vid varje given tidpunkt, är det troligt att en kvinna runt dig har mens - och väldigt få människor pratar öppet om menstruation. Istället viskar vi i hemlighet i kontorsbadrum eller förflyttar konversationer om ämnet till vårt årliga besöksbesök.
Tja, Outfront Media-företaget som ansvarar för mycket av New York Citys Metropolitan Transportation Agency (MTA) reklam-avslog nyligen Thinx ansökan om att vara värd för annonser i tunnelbanor. Resonemanget, enligt en intervju med Outfront Media av Mic: suggestiva bilder och överdriven mängd hud som annonserna visar. Enligt MTA: s riktlinjer är annonser som visar "sexuella eller utsöndrande aktiviteter" eller godkänner någon form av "sexuellt inriktad verksamhet" förbjudna.
OK, vi får det utsöndrande (typ?), Men vi försöker fortfarande ta reda på hur exakt Thinx, ett företag som hoppas kunna ändra menstruationsvård, faller i denna kategori. Det här är kroppsliga handlingar, människor! Och mycket mer rasande bilder-liknande, ahem, de för utställningar på New Yorks Museum of Sex-gips väggarna på vad som känns som varje tåg.
Vår största fråga: En del av brottet kan faktiskt vara att dessa annonser markerar ordet "period". Och enligt Thinx marknadschef var vissa Outfront Media-representanter oroliga för att barn skulle se ordet och fråga sina föräldrar vad det betydde (himmel förbud!).
Outfront Media har betonat att det inte har avvisat annonserna direkt, utan snarare inte kommer att visa dem i deras nuvarande tillstånd. Som sagt, dessa tidstypiska trosor kanske inte ens behöver den extra publiciteten - de har redan sålt genom vad de trodde skulle hålla i ett och ett halvt år.