Atazanavir

Innehåll

• Innan du tar atazanavir,
• Atazanavir kan orsaka biverkningar. Tala om för din läkare om något av dessa symtom är allvarliga eller inte försvinner:
• Vissa biverkningar kan vara allvarliga. Om du upplever något av följande symtom, kontakta din läkare omedelbart eller få akut medicinsk behandling:
• Om du får ett svårt utslag med något av följande symtom, sluta ta atazanavir och kontakta din läkare omedelbart eller få akut medicinsk behandling:
• Symtom på överdosering kan inkludera följande:

Atazanavir används tillsammans med andra läkemedel, såsom ritonavir (Norvir), för att behandla humant immunbristvirus (HIV) -infektion hos vuxna och barn som är minst 3 månader och väger minst 22 kg (10 kg). Atazanavir ingår i en klass av läkemedel som kallas proteashämmare. Det fungerar genom att minska mängden HIV i blodet. Även om atazanavir inte botar HIV kan det minska risken för att utveckla förvärvat immunbristsyndrom (AIDS) och HIV-relaterade sjukdomar som allvarliga infektioner eller cancer. Att ta dessa mediciner tillsammans med att öva säkrare sex och göra andra livsstilsförändringar kan minska risken för överföring av HIV-viruset till andra människor.

Atazanavir kommer som en kapsel och som ett pulver att ta i munnen. Kapseln och pulvret tas vanligtvis en gång om dagen med en måltid eller mellanmål. Ta atazanavir ungefär vid samma tid varje dag. Följ anvisningarna på din receptetikett noga och be din läkare eller apoteksperson att förklara alla delar du inte förstår. Ta atazanavir exakt enligt anvisningarna. Ta inte mer eller mindre av det eller ta det oftare än vad din läkare har ordinerat.

Du kommer att ta andra mediciner mot hiv medan du tar atazanavir. Din läkare kommer att berätta för dig om dessa läkemedel ska tas samtidigt som atazanavir eller flera timmar före eller efter att du tar atazanavir. Följ detta schema noga och fråga din läkare eller apotekspersonal om du har frågor om de tider du ska ta dina mediciner.

Atazanavir-pulver måste tas med ritonavir (Norvir). Ta inte atazanavirpulver utan ritonavir (Norvir).

Svälj kapslarna hela; inte dela, tugga eller öppna dem. Tala om för din läkare eller apotekspersonal om du inte kan svälja kapslarna.

Atazanavir-pulver kan tillsättas i livsmedel som äppelmos eller yoghurt eller vätskor som vatten, mjölk eller modersmjölksersättning. Blanda väl och ta hela blandningen direkt för att ta hela dosen. Om du blandar med vatten, äta ett mellanmål eller en måltid direkt efter att du har tagit pulverblandningen. För spädbarn (äldre än 3 månader) som inte kan dricka ur en kopp kan pulvret blandas med modersmjölksersättning och ges med en oral doseringsspruta. ge inte blandningen till barnet i en babyflaska. Om blandningen inte tas omedelbart måste den förvaras vid rumstemperatur och tas inom 1 timme. Läs noggrant tillverkarens instruktioner som beskriver hur man blandar och tar en dos atazanavir. Var noga med att fråga din apotekspersonal eller läkare om du har några frågor om hur du blandar eller tar detta läkemedel.

Tala med läkaren om vad du ska göra om ditt barn kräks, spottar eller bara tar en del av dosen atazanavir.

Atazanavir hjälper till att kontrollera HIV-infektion, men det botar inte det. Fortsätt ta atazanavir även om du mår bra. Sluta inte ta atazanavir utan att prata med din läkare. När din tillgång på atazanavir börjar ta slut kan du få mer av din läkare eller apotekspersonal. Om du slutar ta atazanavir eller hoppar över doser kan ditt tillstånd bli svårare att behandla.

Be din apotekspersonal eller läkare om en kopia av tillverkarens information till patienten. Läs denna information noga och fråga din läkare eller apotekspersonal om du har några frågor.

Atazanavir används ibland också för att förhindra infektion hos vårdpersonal eller andra personer som av misstag utsattes för hiv. Tala med din läkare om riskerna med att använda detta läkemedel för ditt tillstånd.

Detta läkemedel kan ordineras för andra användningsområden; fråga din läkare eller apotekspersonal för mer information.

Innan du tar atazanavir,

• berätta för din läkare och apotekspersonal om du är allergisk mot atazanavir, något annat läkemedel eller något av innehållsämnena i atazanavir kapslar eller pulver. Din läkare kan be dig att inte ta atazanavir. Be din apotekare om en lista över ingredienserna.
• berätta för din läkare om du tar något av följande läkemedel eller växtbaserade produkter: alfuzosin (Uroxatral); cisaprid (Propulsid; ej tillgänglig i USA); elbasvir och grazoprevir (Zepatier); ergotalkaloider såsom dihydroergotamin (D.H.E. 45, Migranal), ergonovin, ergotamin (Ergomar, i Cafergot, i Migergot) eller metylergonovin (Metergin); glecaprevir och pibrentasvir (Mavyret); indinavir (Crixivan); irinotecan (Camptosar); lovastatin (Altoprev); lurasidon (Latuda); midazolam genom munnen nevirapin (Viramune), pimozid (Orap); rifampin (Rimactane, Rifadin, i Rifater, i Rifamate); sildenafil (endast Revatio-märket används för lungsjukdom); simvastatin (Zocor, i Vytorin); Johannesört; och triazolam (Halcion). Din läkare kommer förmodligen att be dig att inte ta atazanavir om du tar ett eller flera av dessa läkemedel.
• berätta för din läkare och apotekspersonal vilka andra receptbelagda läkemedel, vitaminer, växtbaserade produkter och kosttillskott du tar eller planerar att ta.Var noga med att nämna något av följande: antikoagulantia (”blodförtunnande medel”) såsom warfarin (Coumadin, Jantoven); antidepressiva medel (”humörhissar”) såsom amitriptylin, desipramin (Norpramin), doxepin (Silenor, Zonalon), imipramin (Tofranil, Surmontil), protriptylin (Vivactil), trazodon och trimipramin (Surmontil); vissa svampdödande medel såsom itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol (Extina, Nizoral, Xolegel) och vorikonazol (Vfend); bepridil (Vascor) (ej tillgängligt i USA); betablockerare såsom labetalol (Trandate), nadolol (Corgard, i Corzide) och propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran XL, i Inderide); boceprevir (finns inte längre i USA; Victrelis); bosentan (Tracleer); buprenorfin (Buprenex, Butrans, i Bunavail, i Suboxone, i Zubsolv); kalciumkanalblockerare såsom diltiazem (Cardizem, Cartia, Tiazac, andra), felodipin, nikardipin (Cardene), nifedipin (Adalat, Afeditab, Procardia) och verapamil (Calan, Verelan, i Tarka, andra); vissa kolesterolsänkande läkemedel (statiner) såsom atorvastatin (Lipitor, i Caduet) och rosuvastatin (Crestor); klaritromycin (Biaxin, i Prevpac); kolchicin (Colcrys, Mitigare); digoxin (Lanoxin); flutikason (Flonase, Flovent, in Advair); mediciner för oregelbunden hjärtslag såsom amiodaron (Cordarone, Nexterone, Pacerone), lidokain (Octocaine, Xylocaine) och kinidin (i Nuedexta); läkemedel som undertrycker immunförsvaret såsom cyklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) och takrolimus (Astagraf, Prograf); andra mediciner för hiv eller aids inklusive efavirenz (Sustiva, i Atripla), ritonavir (Norvir, i Kaletra, i Viekira Pak), saquinavir (Invirase) och tenofovir (Viread, i Atripla, i Stribild, i Truvada, andra); midazolam genom injektion; paklitaxel (Abraxane, Taxol); vissa fosfodiesterashämmare (PDE-5-hämmare) som används för erektil dysfunktion såsom sildenafil (Viagra), tadalafil (Cialis) och vardenafil (Levitra, Staxyn); repaglinid (Prandin, i Prandimet); quetiapin (Seroquel); rifabutin (Mycobutin); salmeterol (Serevent, in Advair); sofosbuvir, velpatasvir och voxilaprevir (Sovaldi, Epclusa, Vosevi); och tadalafil (Adcirca, Cialis). Din läkare kan behöva ändra doserna av dina mediciner eller övervaka dig noga för biverkningar. Många andra läkemedel kan också interagera med atazanavir, så var noga med att berätta för din läkare om alla mediciner du tar, även de som inte finns med i den här listan.
• om du tar antacida, didanosin kapslar med fördröjd frisättning (Videx EC) eller något annat buffrat läkemedel som buffrat aspirin (Bufferin), ta atazanavir 2 timmar före eller 1 timme efter att du har tagit medicinen. Fråga din läkare eller apotekspersonal om du är osäker på om något av de läkemedel du tar är buffrat.
• berätta för din läkare om du tar ett läkemedel mot matsmältningsbesvär, halsbränna eller sår som cimetidin, esomeprazol (Nexium, i Vimovo), famotidin (Pepcid, i Duexis), lansoprazol (Prevacid, i Prevpac), nizatidin (Axid), omeprazol (Prilosec, i Zegerid), pantoprazol (Protonix), rabeprazol (AcipHex) eller ranitidin (Zantac). Din läkare kan be dig att inte ta medicinen eller ta en lägre dos av medicinen. Om du ska fortsätta att ta medicinen, kommer din läkare att berätta hur mycket tid du ska ta mellan att ta medicinen och ta atazanavir.
• berätta för din läkare om du har eller har haft en oregelbunden hjärtslag, diabetes eller högt blodsocker, hemofili (ett tillstånd där blodet inte koagulerar normalt) eller någon annan blödningsstörning, hepatit (en virusinfektion i levern) eller någon annan annan leversjukdom, njure eller hjärtsjukdom.
• berätta för din läkare om du är gravid eller planerar att bli gravid. Om du blir gravid när du tar atazanavir, kontakta din läkare. Du ska inte amma om du är smittad med HIV och tar atazanavir.
• du bör veta att atazanavir kan minska effekten av hormonella preventivmedel (p-piller, plåster, ringar, implantat och injektioner). Tala med din läkare om metoder för preventivmedel som fungerar för dig medan du tar atazanavir.
• om du genomgår operation, inklusive tandkirurgi, berätta för läkaren eller tandläkaren att du tar atazanavir.
• Du bör veta att du kan uppleva hyperglykemi (ökat blodsocker) medan du tar detta läkemedel, även om du inte redan har diabetes. Tala omedelbart till din läkare om du har något av följande symtom medan du tar atazanavir: extrem törst, frekvent urinering, extrem hunger, dimsyn eller svaghet. Det är mycket viktigt att ringa till din läkare så snart du har något av dessa symtom, eftersom högt blodsocker som inte behandlas kan orsaka ett allvarligt tillstånd som kallas ketoacidos. Ketoacidos kan bli livshotande om det inte behandlas i ett tidigt skede. Symtom på ketoacidos inkluderar: muntorrhet, illamående och kräkningar, andfåddhet, andedräkt som luktar fruktig och nedsatt medvetande.
• Du bör veta att när du tar atazanavir kan ditt kroppsfett öka eller flytta till olika delar av kroppen, såsom nacken och övre axlarna (buffalo puckel), mage och bröst. Du kan förlora fett från armar, ben, ansikte och skinkor. Tala med din läkare om du märker någon av dessa förändringar i ditt kroppsfett.
• om du har fenylketonuri (PKU, ett ärftligt tillstånd där en speciell diet måste följas för att förhindra mental retardation), bör du veta att atazanavir oralt pulver är sötat med aspartam som bildar fenylalanin.
• Du bör veta att medan du tar mediciner för att behandla HIV-infektion kan ditt immunsystem bli starkare och börja bekämpa andra infektioner som redan fanns i din kropp. Detta kan få dig att utveckla symtom på dessa infektioner. Om du har nya eller förvärrade symtom när som helst under din behandling med atazanavir, var noga med att berätta för din läkare.

Tala med din läkare om att äta grapefrukt eller dricka grapefruktjuice medan du tar detta läkemedel.

Ta den missade dosen så snart du kommer ihåg det. Men om det nästan är dags för nästa dos, hoppa över den missade dosen och fortsätt ditt vanliga doseringsschema. Ta inte en dubbel dos för att kompensera för en missad.

Atazanavir kan orsaka biverkningar. Tala om för din läkare om något av dessa symtom är allvarliga eller inte försvinner:

• illamående
• kräkningar
• magont
• diarre
• huvudvärk
• depression
• feber
• svårigheter att somna eller somna
• träningsvärk
• milt utslag
• domningar, sveda, smärta eller stickningar i händer eller fötter

Vissa biverkningar kan vara allvarliga. Om du upplever något av följande symtom, kontakta din läkare omedelbart eller få akut medicinsk behandling:

• oregelbunden hjärtrytm
• yrsel
• svimning eller yrsel
• synförändringar
• gulning av hud eller ögon (särskilt hos nyfödda barn)
• smärta i ryggen eller sidan
• smärta eller sveda med urinering
• blod i urinen
• kräkningar
• aptitlöshet
• svullnad i händer, fötter, ben eller anklar
• minskad urinering
• mörkfärgad urin
• ljusa tarmrörelser
• erektion som varar längre än 4 timmar

Om du får ett svårt utslag med något av följande symtom, sluta ta atazanavir och kontakta din läkare omedelbart eller få akut medicinsk behandling:

• allmän illamående eller ”influensaliknande” symtom
• feber
• muskel- eller ledvärk
• röda eller svullna ögon
• blåsor eller skalande hud
• munsår
• svullnad i ansiktet eller nacken
• smärtsam, varm eller röd klump under huden

Atazanavir kan orsaka andra biverkningar. Ring din läkare om du har några ovanliga problem medan du tar detta läkemedel.

Om du upplever en allvarlig biverkning kan du eller din läkare skicka en rapport till Food and Drug Administration (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting-program online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller per telefon ( 1-800-332-1088).

Förvara detta läkemedel i behållaren eller förpackningen det kom in, tätt stängt och utom räckhåll för barn och husdjur. Förvara den vid rumstemperatur och borta från överflödig värme och fukt (inte i badrummet).

Onödiga läkemedel ska kasseras på speciella sätt för att säkerställa att husdjur, barn och andra människor inte kan konsumera dem. Du bör dock inte spola denna medicin ner på toaletten. Istället är det bästa sättet att kassera din medicin genom ett läkemedelsåtertagningsprogram. Prata med din apotekspersonal eller kontakta din lokala avfalls- / återvinningsavdelning för att lära dig om återtagningsprogram i ditt samhälle. Se FDA: s webbplats för säker kassering av läkemedel (http://goo.gl/c4Rm4p) för mer information om du inte har tillgång till ett återtagningsprogram.

Det är viktigt att hålla alla mediciner utom syn- och räckhåll för barn, eftersom många behållare (som veckopiller och för ögondroppar, krämer, fläckar och inhalatorer) inte är barnsäkra och små barn kan öppna dem lätt. För att skydda små barn från förgiftning, lås alltid skyddskåpor och placera läkemedlet omedelbart på ett säkert ställe - en som är upp och bort och utom syn- och räckhåll. http://www.upandaway.org

I händelse av överdosering, ring gifthjälplinjen på 1-800-222-1222. Information finns också tillgänglig online på https://www.poisonhelp.org/help. Om offret har kollapsat, fått ett anfall, har svårt att andas eller inte kan väckas, ring omedelbart räddningstjänsten på 911.

Symtom på överdosering kan inkludera följande:

• gulning av hud eller ögon

Håll alla möten med din läkare och laboratoriet. Din läkare kommer att beställa vissa laboratorietester före och under din behandling för att kontrollera kroppens svar på atazanavir.

Håll en leverans av atazanavir till hands. Vänta inte tills du har slut på mediciner för att fylla på receptet.

Låt inte någon annan ta din medicin. Ställ din apotekspersonal några frågor om att fylla på ditt recept.

Det är viktigt för dig att hålla en skriftlig lista över alla receptbelagda och receptfria (receptfria) läkemedel du tar, samt alla produkter som vitaminer, mineraler eller andra kosttillskott. Du bör ta med dig listan varje gång du besöker en läkare eller om du läggs in på sjukhus. Det är också viktig information att ha med dig i nödsituationer.

• Reyataz^®

• Evotaz^® (innehållande Atazanavir, Cobicistat)

• ATZ