Coronavirus sjukdom 2019 (COVID-19)

Coronavirus sjukdom 2019 (COVID-19) är en andningssjukdom som orsakar feber, hosta och andfåddhet. COVID-19 är mycket smittsam och har spridit sig över hela världen. De flesta människor får mild till måttlig sjukdom. Äldre vuxna och personer med vissa hälsotillstånd löper hög risk för svår sjukdom och dödsfall.

COVID-19 orsakas av SARS-CoV-2-viruset (allvarligt akut respiratoriskt syndrom coronavirus 2). Koronavirus är en familj av virus som kan påverka människor och djur. De kan orsaka milda till måttliga andningssjukdomar, såsom förkylning. Vissa koronvirus kan orsaka allvarlig sjukdom som kan leda till lunginflammation och till och med dödsfall.

COVID-19 rapporterades först i Wuhan City, Hubei-provinsen, Kina i början av december 2019. Sedan dess har det spridit sig över hela världen och inom USA.

SARS-CoV-2 är ett betacoronavirus, som MERS och SARS coronavirus, som båda har sitt ursprung i fladdermöss. Man tror att viruset sprids från djur till människor. Nu sprider sig viruset huvudsakligen från person till person.

COVID-19 sprider sig till personer i nära kontakt (cirka 6 meter eller 2 meter). När någon med sjukdomen hostar, nysar, sjunger, pratar eller andas sprutar droppar i luften. Du kan få sjukdomen om du andas in dessa droppar eller de kommer i dina ögon.

I vissa fall kan COVID-19 spridas genom luften och infektera människor som är mer än 6 meter bort. Små droppar och partiklar kan förbli i luften i minuter till timmar. Detta kallas luftburet transmission och det kan förekomma i slutna utrymmen med dålig ventilation. Det är dock vanligare att COVID-19 sprids genom nära kontakt.

Mindre ofta kan sjukdomen spridas om du rör vid en yta med viruset på och sedan rör vid dina ögon, näsa, mun eller ansikte. Men detta anses inte vara det viktigaste sättet viruset sprider sig på.

COVID-19 sprids snabbt från person till person. USA: s centra för sjukdomsbekämpning och förebyggande (CDC) och Världshälsoorganisationen (WHO) anser att COVID-19 är ett allvarligt hot mot folkhälsan globalt och i USA. Situationen utvecklas snabbt, så det är viktigt att följa aktuell lokal vägledning om hur du skyddar dig själv och andra från att få och sprida COVID-19.

COVID-19-symtom varierar från mild till svår. Äldre människor och personer med vissa befintliga hälsotillstånd har en högre risk att utveckla svår sjukdom och dödsfall. Hälsotillstånd som ökar denna risk inkluderar:

• Hjärtsjukdom
• Njursjukdom
• KOL (kronisk obstruktiv lungsjukdom)
• Fetma (BMI på 30 eller högre)
• Diabetes typ 2
• Typ 1-diabetes
• Organtransplantation
• Sicklecellanemi
• Cancer
• Rökning
• Downs syndrom
• Graviditet

Symtom på COVID-19 kan inkludera:

• Feber
• Frossa
• Hosta
• Andfåddhet eller andningssvårigheter
• Trötthet
• Muskelvärk
• Huvudvärk
• Förlust av smak eller lukt
• Öm hals
• Tuff eller rinnande näsa
• Illamående eller kräkningar
• Diarre

(Obs: Detta är inte en fullständig lista över möjliga symtom. Mer kan läggas till när hälsoexperter lär sig mer om sjukdomen.)

Vissa människor har kanske inga symtom alls eller kan ha några, men inte alla symtom.

Symtom kan förekomma inom 2 till 14 dagar efter exponering. Oftast uppträder symtom cirka 5 dagar efter exponering. Du kan dock sprida viruset även när du inte har symtom.

Mer allvarliga symtom som kräver att du söker medicinsk hjälp direkt är:

• Problem att andas
• Bröstsmärta eller tryck som kvarstår
• Förvirring
• Oförmåga att vakna
• Blå läppar eller ansikte

Om du har symtom på COVID-19 kan din vårdgivare besluta att testa dig för sjukdomen.

Om du blir testad för COVID-19 samlas stickproppar från näsans baksida, näsans framsida eller hals. Om en person anses ha COVID-19 kommer dessa prover att testas för SARS-CoV-2.

Om du återhämtar dig hemma ges stödjande vård för att lindra symtomen. Personer med svår sjukdom kommer att behandlas på sjukhuset. Vissa människor får experimentella läkemedel.

Om du vårdas på sjukhuset och får syreterapi kan behandling för COVID-19 innehålla följande läkemedel som fortfarande utvärderas:

• Remdesivir, ett antiviralt läkemedel, som hjälper till att sakta ner viruset. Detta läkemedel ges genom venen (IV).
• Dexametason, ett steroidläkemedel, för att minska ett överaktivt immunsvar i kroppen. Om dexametason inte är tillgängligt kan du få en annan kortikosteroid, såsom prednison, metylprednisolon eller hydrokortison.
• Beroende på din situation kan du få det ena eller det andra läkemedlet, eller båda läkemedlen tillsammans.
• Du kommer att behandlas för eventuella komplikationer från sjukdomen. Du kan till exempel få blodförtunnande medel för att minska risken för blodproppar, eller så kan du få dialys om dina njurar inte fungerar som de ska.

Om du testar positivt för COVID-19 och har hög risk för allvarlig sjukdom av sjukdomen, kan din leverantör rekommendera läkemedel som kallas monoklonala antikroppar.

Bamlanivimab eller casirivimab plus imdevimab är två sådana regimer som har godkänts för akut användning av FDA. Om de ges strax efter att du har smittats kan dessa läkemedel hjälpa ditt immunförsvar att bekämpa viruset. De kan ges till personer med mild till måttlig sjukdom som inte är på sjukhus.

Andra möjliga behandlingar, såsom plasma från personer som hade COVID-19 och har återhämtat sig, studeras, men det finns inte tillräckligt med bevis för att rekommendera dem just nu.

Baserat på tillgängliga bevis rekommenderar gällande behandlingsriktlinjer från National Institutes of Health att använda vissa läkemedel för COVID-19, inklusive klorokin och hydroxiklorokin. Ta inga läkemedel för att behandla COVID-19 utom de som ordinerats av din leverantör. Kontrollera med din leverantör innan du behandlar dig själv eller en älskad med vitaminer, näringsämnen eller läkemedel som tidigare har ordinerats för andra hälsoproblem.

Komplikationer kan inkludera:

• Skador på hjärtat och blodkärlen, njurarna, hjärnan, huden, ögonen och mag-tarmorganen
• Andningssvikt
• Död

Du bör kontakta din leverantör:

• Om du har symtom och tror att du kan ha utsatts för COVID-19
• Om du har COVID-19 och dina symtom förvärras

Ring 911 eller det lokala nödnumret om du har:

• Problem att andas
• Bröstsmärta eller tryck
• Förvirring eller oförmåga att vakna
• Blå läppar eller ansikte
• Andra symtom som är svåra eller som berör dig
  

Innan du går till en läkarmottagning eller akutmottagning (ED), ring vidare och berätta för dem att du har eller tror att du kan ha COVID-19. Berätta för dem om eventuella underliggande tillstånd du kan ha, såsom hjärtsjukdom, diabetes eller lungsjukdom. Bär en tyg ansiktsmask med minst två lager när du besöker kontoret eller ED, såvida det inte gör det för svårt att andas. Detta hjälper till att skydda andra människor du kommer i kontakt med.

COVID-19-vacciner används för att öka kroppens immunförsvar och skydda mot COVID-19. Dessa vacciner är ett viktigt verktyg för att stoppa COVID-19-pandemin.

För närvarande finns det begränsade leveranser av COVID-19-vaccinet. På grund av detta har CDC gjort rekommendationer till statliga och lokala myndigheter om vem som ska få vacciner först. Kontakta din lokala folkhälsoavdelning för information i ditt tillstånd.

Även efter att du fått båda doserna av vaccinet måste du fortsätta att bära en mask, hålla dig minst 6 meter från andra och tvätta händerna ofta.

Experter lär sig fortfarande om hur COVID-19-vacciner ger skydd, så vi måste fortsätta att göra allt vi kan för att stoppa spridningen. Det är till exempel inte känt om en person som vaccineras fortfarande kan sprida viruset, även om de är skyddade från det.

Av detta skäl, tills mer är känt, är det bästa sättet att vara säker och frisk att använda både vacciner och åtgärder för att skydda andra.

Om du har COVID-19 eller har symtom på det, måste du isolera dig hemma och undvika kontakt med andra människor, både inom och utanför ditt hem, för att undvika att sprida sjukdomen. Detta kallas hemisolering eller självkarantän. Du bör göra detta omedelbart och inte vänta på någon COVID-19-testning.

• Stanna så mycket som möjligt i ett specifikt rum och håll dig borta från andra i ditt hem. Använd ett separat badrum om du kan. Lämna inte ditt hem förutom att få medicinsk vård.
• Res inte när du är sjuk. Använd inte kollektivtrafik eller taxibilar.
• Håll koll på dina symtom. Du kan få instruktioner om hur du kontrollerar och rapporterar dina symtom.
• Håll kontakten med din läkare. Innan du går till läkarmottagning eller akutmottagning (ED), ring vidare och berätta för dem att du har eller tror att du kan ha COVID-19.
• Använd en ansiktsmask när du ser din leverantör och när som helst andra människor är i samma rum med dig.Om du inte kan bära en mask, till exempel på grund av andningsproblem, ska människor i ditt hem bära en mask om de behöver vara i samma rum med dig.
• Undvik kontakt med husdjur eller andra djur. (SARS-CoV-2 kan spridas från människor till djur, men det är inte känt hur ofta detta händer.)
• Täck över din mun och näsa med en vävnad eller ärmen (inte dina händer) när du hostar eller nysar. Droppar som släpps ut när en person nyser eller hostar är smittsamma. Kasta vävnaden efter användning.
• Tvätta händerna många gånger om dagen med tvål och rinnande vatten i minst 20 sekunder. Gör detta innan du äter eller förbereder mat, efter att du har använt toaletten och efter hosta, nysa eller blåsa näsan. Använd en alkoholbaserad handdesinfektionsmedel (minst 60% alkohol) om det inte finns tvål och vatten.
• Undvik att röra ansiktet, ögonen, näsan och munnen med otvättade händer.
• Dela inte personliga föremål som koppar, köksredskap, handdukar eller sängkläder. Tvätta allt du har använt i tvål och vatten.
• Rengör alla områden med "hög beröring" i hemmet, som dörrhandtag, badrums- och köksinredning, toaletter, telefoner, surfplattor och diskar och andra ytor. Använd en rengöringsspray för hushåll och följ bruksanvisningen.

Du bör stanna hemma, undvika kontakt med människor och följa anvisningarna från din leverantör och lokala hälsoavdelning om när du ska sluta hemisolera.

Det är också viktigt att förhindra spridningen av sjukdomen för att skydda människor med hög risk för allvarlig sjukdom och för att skydda leverantörer som står i frontlinjen när det gäller att hantera COVID-19.

Av den anledningen bör alla öva på fysisk distansering. Detta betyder:

• Undvik trånga offentliga platser och masssamlingar, som köpcentra, biografer, konserthus, konferenser och idrottsarenor.
• Samla inte i grupper större än 10. Ju färre människor du tillbringar tid med, desto bättre.
• Håll dig minst 2 meter från andra människor.
• Arbeta hemifrån (om det är ett alternativ).
• Om du måste gå ut, använd en ansiktsmask eller tyg ansiktsskydd i områden där det kan vara svårt att upprätthålla fysisk avstånd, till exempel en livsmedelsbutik.

För att ta reda på vad det händer i ditt samhälle, kolla in din lokala eller statliga webbplats.

Läs mer om COVID-19 och dig:

• combatcovid.hhs.gov
• www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

För den senaste forskningsinformationen:

• covid19.nih.gov

Information om COVID-19 från Världshälsoorganisationen:

• www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

Coronavirus - 2019; Coronavirus - roman 2019; 2019 nytt coronavirus; SARS-CoV-2

• covid-19
• Coronavirus
• Andningssystem
• Övre luftvägarna
• Nedre luftvägar
• Ansiktsmasker förhindrar spridning av COVID-19
• Hur man bär en ansiktsmask för att förhindra spridning av COVID-19
• Covid-19 vaccin

Webbplats för Centers for Disease Control and Prevention. COVID-19: Hur man skyddar dig själv och andra. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html. Uppdaterad 4 februari 2021. Åtkomst till 6 februari 2021.

Webbplats för Centers for Disease Control and Prevention. COVID-19: Sjukvårdspersonal: Information om COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/hcp/index.html. Uppdaterad 11 februari 2020. Åtkomst 11 februari 2021.

Webbplats för Centers for Disease Control and Prevention. COVID-19: Folkhälsovägledning för samhällsrelaterad exponering. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/public-health-recommendations.html. Uppdaterad 3 december 2020. Åtkomst 6 februari 2021.

Webbplats för Centers for Disease Control and Prevention. COVID-19: Vanliga frågor om COVID-19-vaccination. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/faq.html. Uppdaterad 25 januari 2021. Åtkomst till 6 februari 2021.

Webbplats för Centers for Disease Control and Prevention. COVID-19: Behandlingar som vårdgivaren kan rekommendera om du är sjuk. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/treatments-for-severe-illness.html. Uppdaterad 8 december 2020. Åtkomst 6 februari 2021.

Webbplats för Centers for Disease Control and Prevention. COVID-19: Vad du ska göra om du är sjuk. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html. Uppdaterad 31. december Åtkomst 6 februari 2021.

National Institutes of Health. Riktlinjer för behandling av COVID-19. Terapeutisk hantering av patienter med COVID-19. www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/therapeutic-management/. Uppdaterad 11 februari 2021. Åtkomst 11 februari 2021.